Выберите сезон
Ahsoka · 2023 · США
Динамичный приключенческий сериал 2023 года по вселенной «Звёздных войн» продолжает историю одной из самых харизматичных учениц джедая, когда‑то стоявшей бок о бок с легендарными рыцарями. Теперь она действует самостоятельно, разыскивая новые угрозы, которые поднимаются из тени падающей Империи, и пытается предотвратить возвращение древнего зла. На её пути — бывшие союзники, загадочные воины, знакомые лица из анимационных проектов и абсолютно новые персонажи.
Особое удовольствие доставляет русская озвучка от студии ColdFilm. Голоса подобраны так, чтобы передать внутреннюю силу и усталую решимость героини, её сложные отношения с учениками и прошлыми друзьями. Перевод аккуратно сохраняет узнаваемый стиль диалогов, сарказм, фирменные реплики и атмосферу далёкой-далёкой галактики. Звучание органично ложится на оригинальную звуковую дорожку, не выбивая из ритма сцен и не теряя эмоциональных оттенков. Такой дубляж позволяет полностью погрузиться в сюжет, оценить визуальный размах и прочувствовать каждое противостояние, будь то тихий разговор в тени коридоров или зрелищная битва со световыми мечами.
